W
WriteSaaS
JobsCompanies3,771 open roles
Log in
Post a Job
W
WriteSaaS

Connecting B2B SaaS companies with top content, SEO, and product marketing talent.

Platform

  • Jobs
  • New SaaS jobs
  • Jobs with salary

Categories

  • SaaS Content Jobs
  • Remote SEO Jobs
  • Product Marketing Jobs
  • SaaS Copywriter Jobs
  • Content Marketing Manager Jobs

More

  • New SaaS jobs
  • Jobs with salary
  • 2026 hiring report
  • Privacy Policy
  • Terms of Service

© 2026 WriteSaaS. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms
Jobs/Bilingual Copywriter
M

Bilingual Copywriter

McnAdvertising Riyadh,
Apply for this job
Track application
Job DescriptionCompanyBenefits

Job Description

Description

Position at FP7McCann

The Role

We are looking for a highly skilled and imaginative Bilingual Creative Copywriter to produce engaging and compelling content in English & Arabic. The successful candidate will play a pivotal role in developing creative concepts and crafting persuasive copy that resonates with target audiences across various channels and platforms.

Key Responsibilities

Content Creation

Write clear, concise, and impactful copy for advertisements, marketing campaigns, social media, websites, and other promotional materials in English and Arabic

Develop creative concepts and messaging strategies that effectively communicate the client's brand identity and marketing objectives.

Adapt tone, style, and messaging to suit different cultural nuances and language preferences.

Translation and Localization

Translate copy from English to Arabic and vice versa while maintaining accuracy, consistency, and cultural relevance.

Localize content for target markets, ensuring that messaging resonates with local audiences and adheres to cultural sensitivities and linguistic conventions.

Collaboration

Collaborate closely with creative teams, art directors, designers, and account managers to develop integrated marketing campaigns and ensure cohesive messaging across all channels.

Participate in brainstorming sessions and contribute innovative ideas for campaign concepts, taglines, and storytelling.

Research and Strategy

Conduct research to understand target audience demographics, preferences, and cultural influences, leveraging insights to inform content development strategies.

Stay abreast of industry trends, emerging technologies, and best practices in advertising and marketing communications.

Skills & Qualifications

Minimum of 4 to 6 years of experience as a copywriter in an advertising agency or creative environment.

Exceptional proficiency in English and Arabic with demonstrated writing and translation skills.

Strong creative thinking and storytelling abilities, with a portfolio showcasing a diverse range of writing styles and content formats.

Social media savvy

Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in a team environment.

Saudi national preferred

What do we offer?

Salary Range

Not specified

Benefits

  • Apply on company site

Job Details

Job TypeOn-site
Posted16 Mar 2026
First seen4 months ago

Want more roles like this?

Fresh SaaS content, SEO, and PMM jobs - delivered daily. Free.

206 new roles added this week

Job interests (optional)

Pick one or more topics to personalize your alerts.